Mercanköşk (Origanum majorana L. [sin. Majorana hortensis Moench]), ballıbabagiller (Lamiaceae)familyasına dâhil; boyu 40-60 cm’ye ulaşan, otsu veya bodur çalımsı bitkidir. İngilizce adı "Sweet Marjoram" olan bitkinin vatanı, Kıbrıs ve Türkiye'dir. Akdeniz havzasında doğal yayılış gösterir ve tarımı da yapılmaktadır.

Avrupa, Afrika, Asya'nın güney bölgeleri ve Amerika kıtasında gerçekleştirilen tarım faaliyetlerinde; tek yıllık, çok yıllık ve otsu formlarına rastlanır. Batı dünyasının önemli aromatik türlerindendir. Bitkinin yaprakları ve çiçekli toprak üstü kısımlarından yararlanılır; et, sosis, çorba, salata, sebze yemekleri ve yağlara tatlandırıcı olarak katılır. Halk tıbbında enfeksiyon önleyici (antiseptik), spazm çözücü (antispazmodik), gaz söktürücü (karminatif), safra artırıcı (kolagog), terletici (diaforetik), idrar söktürücü (diüretik), düşük yaptırıcı (emenagog), göğüs yumuşatıcı (ekspektoran), uyarıcı (stimülan), midevi (stomaşik), cinsel gücü artırıcı (afrodizyak) ve tonik özellikleriyle bilinir. Dâhilen bronş hastalıkları, tansiyona bağlı baş ağrısı, uykusuzluk, romatizma ağrıları, anksiete, hafif hazımsızlık sorunları ve ağrılı adet görme (menstruasyon) durumlarında kullanılır.

Çiçekli dallarından buhar distilasyonuyla yüzde 0,2-2,0 verimle elde edilen uçucu yağı, gıdalara tat verici olarak ticarette kullanılır. Mercanköşk esansı antimikrobik ve güçlü antioksidan özelliklere sahiptir. Haricen, burkulma ve cilt berelerinde kullanılır. Aromaterapide de kullanımı vardır. Uçucu yağın başlıca üreticileri; Macaristan, İspanya, Mısır, Güney Fransa, Almanya, Fas, Tunus ve ABD’dir.

Mercanköşk esansının, ISO standardı yoktur. Yağın ana bileşikleri; cis-sabinen hidrat, trans-sabinen hidrat, linalool, terpinen-4-ol, alfa-terpineol, gama- terpinen gibi terpenik bileşiklerdir. Bu bileşiklerin, yüzde farklılıklarına göre kemotipleri oluşabilir. Karvakrol oranı, yüzde 1’in altındadır. Ancak, Türkiye Florası'nda kayıtlı olan ve "beyaz kekik" adıyla bilinen "Origanum majorana"dan, yüksek yağ verimiyle karvakrolce zengin yağ elde edilmiş ve Türk tipi "Origanum majorana" yağı adıyla yayımlanmıştır1,2. Daha sonra yapılan moleküler biyolojik çalışmalarda, beyaz kekiğin "Origanum dubium Boiss." olduğu ortaya çıkmıştır. Bu nedenle, yeni yazılan "Türkiye Florası" nda, bu hata düzeltilmelidir.
Kıbrıs’ta, hem "Origanum dubium" hem de "Origanum majorana" doğal olarak yetişmektedir. "Şapşica" adıyla bilinen "Origanum majorana L. var. tenuifolium Weston", Kıbrıs’a has bir endemik türdür. Çiçekli topraküstü kısımlarından, yüzde 8 verimle elde edilen uçucu yağın ana bileşikleri; "cis-sabinen hidrat", "terpinen- 4-ol", "alfa-terpineol", "gama- terpinen" gibi terpenlerdir.

Turhan Baytop’a göre, mercanköşk tozu ve yüzde 5’lik çayı; yatıştırıcı, midevi, idrar artırıcı, gaz söktürücü, terletici, kabızlık giderici özelliklerinden ötürü kullanılmaktadır. Uçucu yağı da aynı amaçla, kesme şeker üzerine bir damla damlatılarak kullanılır5.

Bu yazıda belirtilen ifadeler, sadece bilgilendirme amaçlıdır; tavsiye niteliği taşımaz. Hastalıkta tedavinin, mutlaka doktor kontrolünde yapılması gerektiği unutulmamalıdır!..


Kaynaklar
1. Tabanca, N. Özek, T. Başer, KHC. Tümen, G. "Comparison of the Essential Oils of Origanum majorana L. and Origanum x majoricum Cambess.", Journal of Essential Oil Research, 16 (2004): 248-252. 2. Başer, KHC. Kırımer, N. Tümen, G. "Composition of the Essential Oil of Origanum majorana L. from Turkey", Journal of Essential Oil Research, 5-5 (1993): 577-579. 3. Lukas, B. Samuel, R. Mader, E. Başer, KHC. Duman, H. Novak, J. "Complex evolutionary relationships in the Origanum L. section Majorana Benth. (Lamiaceae)", Botanical Journal of the Linnean Society, 171 (2013): 667-686.
4. Hanoğlu, A. Yiğit-Hanoğlu, D. Demirci, B. Kırcı, D. Alkaş, FB. Özkum Yavuz, D. Başer, KHC. "Chemical compositions of the essential oils of endemic wild Origanum majorana var. tenuifolium collected from three different locations during flowering and post-flowering phases in North Cyprus, Multivariate Statistical Analyses", Journal of Essential Oil Bearing Plants, 24-2 (2024): 525-536. 5. Baytop, T. Türkiye’de Bitkiler ile Tedavi – Geçmişte ve Bugün, Nobel Tıp Kitabevleri, 1999.



K. Hüsnü Can Başer
Prof. Dr; Yakın Doğu Üniversitesi, Eczacılık Fakültesi


Fotoğraflar: Zafer Karaca